أستاذ النقد والنظرية في جامعة الملك سعود، وشخصية العام الثقافية لجائزة الشيخ زايد للكتاب (2022)

أستاذ النقد والنظرية في جامعة الملك سعود، ويُعد من الروّاد في مجال النقد الثقافي، وله العديد من المؤلفات في النقد الأدبي والنقد الثقافي، كما أن له إسهامات في الفلسفة والاجتماعيات ووسائل التواصل الاجتماعي الحديثة.

مترجم وعضو الهيئة العلمية لجائزة الشيخ زايد للكتاب

مترجم فوري وأدبي، عمل سابقاً مدرساً للترجمة الفورية في جامعة يوهانيس غوتنبيرغ وجامعة باساو في ألمانيا، كما عمل مترجماً فورياً لدى وزارة الخارجية الألمانية.

أستاذ الترجمة ورئيس الفرع الإقليمي لمجلة الصين اليوم في الشرق الأوسط

أستاذ اللغويات - اليابان

هو أستاذ الدراسات اليابانية والترجمة بكلية الدراسات الدولية وكلية الدراسات العليا للآداب وعلوم اللغة في جامعة طوكاي.

مصري الأصل، متخصص في علوم اللغة اليابانية وآدابها، وحاصل على دكتوراه من جامعة جاكوشين في اليابان، وعمل في اليابان لمدة 17 عاماً في الترجمة والتعاون الدولي، وهو الآن أستاذ أكاديمي.

لديه العديد من المؤلفات في مجالات اللغة اليابانية، والترجمة، والمقارنة الثقافية بين اليابان والعالم العربي، ومن أبرز كتبه "كيف نحلم باليابان"، و"اليابان والعالم العربي الذي لا يقبل القسمة على عدد اثنين"، كما ترجم أعمالاً أدبية من اليابانية إلى العربية.

ومن أعماله الأخرى "تعلم العربية، قراءة وكتابة"، و"العربية التي لا تعرف قراءة الخريطة والياباني الذي لا يستطيع السؤال عن الطريق".

ناقدة وروائية

أستاذة الأدب الإنجليزي والمقارن، وتعمل أيضاً أستاذة جزئية في مجال الأدب العربي بالجامعة الأميركية في القاهرة، ولها العديد من الأبحاث النقدية المنشورة باللغتين الإنجليزية والعربية في مجلات أدبية وثقافية محكمة، حيث تركز في أبحاثها على قضايا الجندر وتجلياته في الأدب والفنون.

من أبرز أعمالها باللغة العربية "عاطفة الاختلاف: قراءة في نصوص نسوية" (1997)، و"نسوي أم نسائي؟" (2001)، و"مفهوم الوطن في فكر الكاتبة العربية" (2003)، و"صورة الحجاب: محلي أم عولمي" (2007)، و"المثقف الانتقالي بين الاستبداد والتمرد" (2014)، وفي عام 2024، أصدرت كتابها "رحم العالم: أمومة عابرة للحدود" عن دار تنمية في القاهرة.